Detik yang memilukan Puteri Anne bersujud kepada ibu tercinta ketika Ratu memulakan perjalanan terakhir dari Balmoral ke Istana Buckingham

PUTERI Anne membungkuk kepada ibu tercintanya semalam ketika Permaisuri memulakan perjalanan terakhirnya dari Balmoral ke Istana Buckingham.

Anne diikuti Baginda keranda oak dalam perjalanan 6.6 jam ke Holyroodhouse di Edinburgh di mana dia disertai oleh saudara lelaki Andrew dan Edward tambah lagi Sophie Wessex .

keranda , terbungkus dalam Standard Diraja Scotland, dibawa masuk ke dalam istana oleh parti pembawa tentera ketika Anne membuat isyarat penghormatan emosinya.

Perarakan diraja hari ini akan memindahkan keranda ke Katedral St Giles yang berdekatan.

Ratu akan berbaring di negeri sana selama sehari sebelum dibawa ke London.

Semalam, bahagian pertama perjalanan terakhirnya, menyaksikan orang ramai yang memuja memenuhi jalan-jalan di bandar-bandar Scotland di laluan kereta jenazah Mercedes hitamnya, dengan puluhan ribu memberi penghormatan di Edinburgh.

Bunga dilemparkan ke jalan di hadapan kenderaan itu ketika Britain memulakan proses duka yang panjang untuk raja yang dihormati.

Ros Kain, 46, mengembara dari England untuk menjadi antara orang ramai yang bertepuk tangan Batu Diraja Edinburgh dan berkata: “Ia adalah cara kami mengucapkan terima kasih atas perkhidmatan seumur hidup.

'Ia sangat menyedihkan tetapi indah bahawa orang-orangnya dapat mengucapkan selamat tinggal.'

Pada hari Jumaat, dalam ucapan pertamanya sebagai raja, Charles III telah berkata: “Dan kepada Mama kesayangan saya, semasa anda memulakan perjalanan hebat terakhir anda untuk menyertai arwah Papa tersayang, saya hanya ingin mengucapkan ini: Terima kasih.

Paling banyak dibaca dalam Berita

Komen

PIERS MORGAN

Harry seorang budak yang mementingkan diri sendiri tetapi harus dibenarkan memakai pakaian seragam untuk menghormati Ratu

PERCUTIAN UNTUK DYMM

No10 mendedahkan kemas kini mengenai cuti bank tahunan untuk Ratu

MAC KINI

Charles mengetuai Royals dalam perarakan suram di belakang keranda Ratu ke Westminster

TRAGEDI RAVINE

Sekurang-kurangnya 16 maut & 20 cedera apabila bas yang penuh dengan murid sekolah terjun ke dalam gaung

“Terima kasih atas kasih sayang dan pengabdian anda kepada keluarga kami dan kepada keluarga negara yang anda telah berkhidmat dengan tekun selama ini.”

Ratu telah meninggalkan Balmoral pada 10.06 pagi untuk perjalanan sejauh 175 batu ke Edinburgh yang biasanya mengambil masa kurang daripada tiga jam.

Dia akhirnya tiba pada 4.22 petang kerana orang ramai yang ramai di laluan itu.

Setiap kali van jenazah melalui bandar atau bandar, ia memperlahankan langkah untuk membolehkan beribu-ribu pelawat memberi penghormatan.

Sambutan terbesar adalah di Royal Mile di mana orang ramai telah menunggu selama 15 jam di tempat-tempat untuk melihat sekilas perjalanan terakhir.

Bandar ini telah berubah dalam tempoh 48 jam yang lalu dalam keadaan bersiap sedia dengan jalan ditutup dan beratus-ratus halangan dipasang untuk mengawal orang ramai.

Keselamatan ketat dengan beratus-ratus pegawai dikerahkan di seluruh bandar.

bersenjata polis mengambil kedudukan sniper di balkoni dan bumbung di sepanjang Royal Mile.

---

Ia datang sebagai...

• William & Harry boleh berjalan beriringan di belakang keranda Ratu semasa pengebumiannya
• Puteri Anne membungkuk kepada ibu tercinta kerana keranda Baginda meninggalkan Balmoral buat kali terakhir
• Beribu-ribu meninggalkan bunga luar kediaman diraja di seluruh negara
• Raja Charles III ialah diisytiharkan sebagai Raja merentasi Scotland, Wales dan Ireland Utara
• Raja Charles' jadual tanpa henti didedahkan - di mana dia selalu melangkau satu hidangan sehari
• Butiran tentang Perjalanan terakhir Ratu yang suram kembali ke London muncul
• A Cuti Bank baru untuk menandakan pengebumian Ratu pada 19 September telah ditubuhkan

---

Syukur hari itu berlalu tanpa sebarang kejadian seperti Ratu selamat tiba di kediaman rasmi raja di Scotland.

Dia ditemui oleh pengawal kehormatan yang dibentuk oleh pengawal peribadi Raja untuk Scotland, Syarikat Pemanah Diraja, sebelum dia keranda — dengan kalungan tunggal yang diperbuat daripada bunga yang dipotong dari estet Balmoral di atas — dibawa ke bilik takhta istana.

Andrew, Edward dan Sophie berdiri di luar untuk menyambutnya kereta jenazah tiba.

Sekitar 50 kakitangan istana turut berkumpul di halaman rumah.

Charles tiba di Edinburgh hari ini, bermakna keempat-empat milik Ratu kanak-kanak akan berada di sisinya.

Pemimpin Scotland berbangga kerana negara mereka dapat memainkan peranan perjalanan terakhirnya , kerana cintanya yang mendalam terhadap negara.

Tahun lepas pada pembukaan parlimen Scotland , dia berkata: 'Saya telah bercakap sebelum ini tentang kasih sayang saya yang mendalam dan kekal untuk negara yang indah ini dan tentang banyak kenangan gembira yang saya dan Putera Philip sentiasa simpan semasa kami di sini.

“Seringkali dikatakan bahawa orang yang membuat tempat. Dan terdapat beberapa tempat di mana ini lebih benar daripada di Scotland.

Menteri pertama Nicola Sturgeon berkata bahawa melihatnya di televisyen meninggalkan Balmoral buat kali terakhir semalam adalah 'sedih dan pedih'.

Dia menambah: 'Kematian Baginda di Istana Balmoral bermakna Scotland telah kehilangan salah seorang hamba yang paling berdedikasi dan disayangi.

'Kedukaan yang kami lihat di seluruh dunia sangat mendalam dan sangat menyentuh hati.

'Hari ini, semasa dia melakukan perjalanan ke Edinburgh, Scotland akan memberi penghormatan kepada seorang wanita yang luar biasa.'

WANITA LUAR BIASA

Robert Aldridge, Lord Provost of the City of Edinburgh, menambah: “Kami amat berbangga bahawa kami berada di tengah-tengah detik bersejarah.

'Terdapat keazaman untuk memastikan kami mempamerkan persembahan terbaik yang kami mampu sebagai balasan kepada Ratu atas perkhidmatan yang telah diberikan kepada negara.'

Ketika keranda itu melepasi Parlimen Scotland — hanya di seberang jalan dari istana — para pemimpin politik negara itu berkumpul untuk memberi penghormatan.

Cik Sturgeon, ketua Scottish Tory Douglas Ross dan pemimpin Buruh Scotland Anas Sarwar adalah antara mereka yang berdiri di luar Holyrood ketika van jenazah perlahan.

Terdahulu, orang yang mengucapkan selamat tinggal diam berhampiran Balmoral ketika Baginda memulakan perjalanannya.

Dia dihalau ke kampung Ballater yang berdekatan, tempat yang sangat dia gemari dan di mana dia dilayan sebagai jiran.

Cortège itu disambut dengan kesunyian senyap melalui jalan-jalan yang sesak.

Lord Leftenant dari Aberdeenshire dan Kincardineshire menjadi perhatian di luar gereja Glenmuick di tengah bandar, disertai oleh Richard Baird, Komander Clan Baird dan ahli Royal Company of Archers.

Seorang penunggang motosikal tunggal mendahului Puteri Anne suami, Naib Laksamana Sir Tim Laurence menemaninya menaiki limosin tepat di belakang van jenazah.

Hampir 20 kenderaan sokongan diikuti termasuk polis bersenjata, askar, polis luar, ambulans dan van jenazah ganti sekiranya kenderaan utama rosak.

Pemilik kedai Alistair Cassie, 78, memberitahu tentang rasa bangganya kerana menjadi antara penduduk tempatan yang dijemput Balmoral untuk memberi penghormatan secara tertutup di bilik tarian utama.

Dia berkata: “Ia adalah pengalaman yang mengharukan. Ia adalah hari bersejarah, sekali seumur hidup. Terdapat kesedihan yang nyata, semua orang tahu hari ini akan datang kerana usianya, tetapi ia masih hari yang sukar.'

Ketika van jenazah melaluinya Aberdeenshire berpuluh-puluh petani memberi penghormatan dengan melapik laluan dengan traktor.

Pengawal kehormatan dibentuk di padang.

Apabila perarakan semakin ramai orang di selatan memenuhi setiap jambatan di atas M90 yang dihiasi dengan Union Jack dan bendera Scotland.

Berpuluh-puluh kereta ditarik ke bahu yang keras untuk melihat sekilas.

Di Edinburgh, awan gelap berkumpul tetapi hujan menghalang.

Penjawat awam Rhonda Conlin, 48, dari Stockton-on-Tees, berkata: “Saya tidak dapat pergi ke London untuk pengebumian jadi saya membuat keputusan saat akhir untuk menaiki kereta api dan menuju ke utara. Saya gembira saya melakukannya. Ini adalah hari yang paling menyedihkan tetapi terdapat begitu banyak cinta dan kekaguman untuk Ratu.”

Tepukan yang menyapa Ratu semasa dia dihalau di sepanjang Batu Diraja meleleh pergi ketika keranda berlalu ke kawasan istana.