Dalam 'Saingan' Adik Beradik Joan Fontaine dan Olivia De Havilland: 'Joan Berazam Menewaskan Olivia'
Mereka kekal sebagai satu-satunya adik-beradik yang telah memenangi Oscar Pelakon Wanita Terbaik. Dan ia tidak menghairankan. Drama sentiasa memainkan peranan yang besar dalam hubungan Olivia de Havilland dan Joan Fontaine . 'Saya sangat menyayanginya sebagai seorang kanak-kanak,' kata Olivia mengenai adik perempuan yang dia bertelagah sepanjang hayat dan kerjayanya.
Pada tahun 1930-an dan 40-an, adik-beradik perempuan itu, yang dilahirkan selang 15 bulan, menerangi skrin dalam beberapa filem paling popular di Hollywood. Olivia adalah Pembantu Rumah Marian kepada Robin Hood arahan Errol Flynn dan memainkan watak Melanie Wilkes dalam epik itu Pergi Bersama Angin . Joan membintangi filem romantik saspens klasik Rebecca dan dengan tahun 1941 syak wasangka menjadi satu-satunya bintang Hitchcock yang pernah memenangi Oscar Pelakon Wanita Terbaik. Punca perseteruan mereka bermula pada zaman kanak-kanak kerana ibu mereka, Lilian, menyukai Olivia, anak perempuan yang lebih tua. 'Dia lebih suka Olivia kerana dia mempunyai lebih banyak persamaan dengannya,' Tommy Lightfoot Garrett , pengarang Surat Daripada Wanita Terkenal: Joan Fontaine , secara eksklusif memberitahu Lebih dekat . “Dia fikir Olivia dilahirkan untuk menjadi bintang. Saya fikir ia membina saingan ini bahawa Joan sentiasa berazam untuk menewaskan Olivia.”
Sebagai perempuan, adik-beradik itu bertengkar dan bergaduh — yang memuncak pada masa Olivia memotong tulang selangka Joan cuba menghalang kakaknya daripada menariknya ke dalam kolam renang. 'Saya tidak sedar sepenuhnya,' kata Olivia, yang mengingatkan bahawa mereka berusia 8 dan 9 tahun ketika kejadian itu berlaku. Joan, bagaimanapun, menegaskan mereka masih remaja pada masa itu dan bahawa Olivia menyakitinya dengan sengaja. 'Suatu hari Julai 1933 ketika saya berumur 16 tahun, Olivia menjatuhkan saya dalam keadaan marah, melompat ke atas saya dan patah tulang selangka saya,' katanya.
Olivia mula bertindak secara profesional terlebih dahulu dan menawarkan untuk membayar cara kakaknya ke sekolah persediaan San Francisco yang mewah. 'Saya mahukan Hollywood sebagai domain saya, dan saya mahu masyarakat San Francisco menjadi miliknya,' akui Olivia. Joan mengeluh dan sebaliknya meletakkan pandangannya pada kerjaya lakonan juga.
Ibu mereka, bimbang dua adik perempuan de Havilland akan mengelirukan semua orang, mencadangkan Joan menggunakan nama pentas. 'Semuanya sentiasa untuk Olivia,' jelas Garrett. Joan akhirnya memilih Fontaine, diambil daripada bapa tiri mereka, selepas seorang tukang tilik memberitahunya ia akan menjadikannya berjaya.
CINTA DAN PERANG
Pada Anugerah Akademi 1942, Olivia dan Joan, yang kedua-duanya dicalonkan untuk Pelakon Wanita Terbaik, telah duduk bersama. Joan menang untuk syak wasangka dan kelihatan mencemuh Olivia apabila kakaknya cuba mengucapkan tahniah. 'Semua kebencian yang kami rasakan terhadap satu sama lain semasa kanak-kanak...semuanya kembali bergegas,' kata Joan. 'Lumpuh saya adalah total.'
Ia bukan sekadar pujian yang dipertandingkan oleh adik-beradik, mereka juga bergaduh kerana lelaki . 'Apabila Olivia berminat dengan seorang lelaki, Joan memastikan dia mendapat janji temu pertama dengannya,' kata Garrett. Malah, suami pertama Joan daripada empat suami, pelakon Brian Aherne, sebelum ini pernah berkencan dengan Olivia.
Adik beradik itu berhenti bercakap sepenuhnya selepas kematian ibu mereka Lilian. 'Olivia tidak peduli untuk memberitahu Joan bahawa dia hampir mati. Pada ketika itu, Lilian bukan apa-apa kepada Joan kecuali untuk seseorang yang dia benci,' kata Garrett.
Adik-beradik tidak pernah berdamai. Joan meninggal dunia di California pada 2013 pada usia 96 tahun. Olivia berpindah ke Paris dan meninggal dunia pada usia 104 tahun pada 2020. 'Bayangkan apa yang boleh kami lakukan jika kami berkumpul,' kata Joan. 'Kami boleh membina empayar kami sendiri!'
— Laporan Fortune Benatar
